Please ensure that the merchandise is packed and ready for dispatch and use the supplied UPS package return sticker.
Assicurarsi che la merce sia imballata e pronta per la spedizione, quindi utilizzare l'etichetta di reso fornita da UPS.
The merchandise will be ready for dispatch one business day after the receipt of payment, at the latest.
La merce sarà pronta per la spedizione entro un giorno dall’avvenuto pagamento. Destinazione Modalità di spedizione
The good news is, the power's back up, but it's gonna take hours for dispatch to get rebooted.
La cosa buona è che c'è di nuovo corrente. Ma ci vorranno ore prima che i sistemi di allerta ripartano.
Award-winning support from Global Command Centers for dispatch monitoring and end-to-end case management for critical situations or natural disasters
Supporto dei premiati Global Command Center per il monitoraggio delle consegne e la gestione completa delle emergenze in caso di situazioni critiche o calamità naturali
And it took a while for dispatch to find me A young kevin costner type.
Ho richiesto un agente che mi scortasse al lavoro, e ci e' voluto un po' alla centrale per trovarne uno simile a Kevin Costner giovane.
A million bullets for dispatch by the morning?
Un milione di pallottole da spedire entro domattina?
Versatile packing solutions to prepare your shipments for dispatch.
Soluzioni di imballaggio versatili per preparare le tue spedizioni all'invio.
Next you go to register your arrival and prepare your message of thanksgiving and adoration for dispatch to the Creator Son of your local universe, the universe Father who made possible your sonship career.
Andrete quindi a registrare il vostro arrivo e a preparare il messaggio di ringraziamento e di adorazione da inviare al Figlio Creatore del vostro universo locale, il Padre dell’universo che ha reso possibile la vostra carriera di filiazione.
Conducted when 100 per cent of your goods are produced and at least 80 per cent are packed and ready for dispatch, final random inspections are a range of visual tests that cover:
Le ispezioni casuali finali, condotte dopo che tutta la merce è stata prodotta e che almeno l'80% di essa è imballato e pronto per la spedizione, sono composte da diversi test visivi che si occupano di:
We currently have this product in stock and available for dispatch. Stock Location
La consegna gratuita è inclusa nella nostra vasta gamma di opzioni disponibili per questo prodotto.
During the full year of 2019 all orders, 100%, were boxed up and ready for dispatch on time.
Durante l'intero anno del 2019 tutti gli ordini, al 100%, sono stati imballati e pronti per la spedizione in tempo.
Controls for dispatch to other Member States
Controlli per le spedizioni verso altri Stati membri
We regret to inform you that this order will not be ready for dispatch tomorrow.
Siamo spiacenti di doverVi informare che non sarà possibile effettuare la consegna entro domani.
Typically orders are sent to shipping for dispatch at 11 a.m. each business day.
Generalmente, tutti gli ordini vengono spediti alle 11 di mattina di ogni giorno lavorativo.
After the total rental price has been received the travel documents will be prepared for dispatch.
I documenti di viaggio vengono preparati per la spedizione dopo l’avvenuto pagamento del prezzo d’affitto complessivo.
Formal, polite We regret to inform you that this order will not be ready for dispatch tomorrow.
Formale, garbato Siamo spiacenti di doverVi informare che non sarà possibile effettuare la consegna entro domani.
If delivery is delayed for reasons for which the Customer is responsible, risk shall pass to the Customer from the date on which unitedprint has notified the Customer that the Products to be delivered are ready for dispatch.
Se la spedizione o l’accettazione è ritardata per cause di cui il cliente è responsabile, il rischio si trasferisce al cliente dalla data in cui i beni da consegnare sono pronti per la spedizione, e unitedprint ne ha dato informazione al cliente;
Large reserves of all types of the superior seraphim are held on Salvington, instantly available for dispatch to the farthermost worlds of Nebadon as they are requisitioned by the directors of assignment or upon the request of the universe administrators.
Grandi riserve di tutti i tipi di serafini superiori sono mantenute su Salvington, immediatamente disponibili per essere inviate nei più lontani mondi di Nebadon allorché sono richieste dai direttori di destinazione o dagli amministratori dell’universo.
2.4084391593933s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Assicurarsi che la merce sia imballata e pronta per la spedizione, quindi utilizzare l'etichetta di reso fornita da UPS. 